<?xml version="1.0" encoding="UTF-8"?><rss xmlns:dc="http://purl.org/dc/elements/1.1/" xmlns:content="http://purl.org/rss/1.0/modules/content/" xmlns:atom="http://www.w3.org/2005/Atom" version="2.0"><channel><title><![CDATA[Хотел Трезор]]></title><description><![CDATA[Стилен хотел с комфортни стаи, спокойна атмосфера и персонално отношение за приятен престой.]]></description><link>https://www.hoteltrezor.com/blog-all</link><generator>RSS for Node</generator><lastBuildDate>Thu, 17 Sep 2026 14:31:58 GMT</lastBuildDate><atom:link href="https://www.hoteltrezor.com/en/blog-feed.xml" rel="self" type="application/rss+xml"/><item><title><![CDATA[The Best Restaurants in Varna – 7 places worth visiting]]></title><description><![CDATA[Varna is much more than its beaches, the Sea Garden and long summer walks along the promenade. The city has a diverse culinary scene where fresh Black Sea fish, traditional Bulgarian recipes, Mediterranean cuisine, premium steaks and modern gourmet dishes come together. For tourists, choosing the right restaurant can sometimes be difficult. There are dozens of places in the city centre, around the Sea Garden and near the port, but not all of them deserve one of the precious evenings during...]]></description><link>https://www.hoteltrezor.com/en/post/the-best-restaurants-in-varna-7-places-worth-visiting</link><guid isPermaLink="false">6a6f47f1e41021dd07054e9f</guid><pubDate>Sun, 02 Aug 2026 13:41:56 GMT</pubDate><enclosure url="https://static.wixstatic.com/media/0fc3a3_a08d0d2ba5ab4c798d64026b1ac215bd~mv2.png/v1/fit/w_680,h_382,al_c,q_80/file.png" length="0" type="image/png"/><dc:creator>texosites</dc:creator></item><item><title><![CDATA[Die besten Restaurants in Warna – 7 lohnenswerte Adressen]]></title><description><![CDATA[Varna bietet weit mehr als nur Strände, den Meeresgarten und sommerliche Spaziergänge an der Promenade. Die Stadt verfügt über eine vielfältige Gastronomieszene, die frischen Fisch aus dem Schwarzen Meer, traditionelle bulgarische Rezepte, mediterrane Küche, erstklassige Steaks und moderne Gourmetgerichte vereint. Für Touristen ist die Auswahl manchmal schwierig. Im Zentrum, rund um den Meeresgarten und am Hafen gibt es Dutzende Restaurants, aber nicht jedes ist einen der kostbaren Abende im...]]></description><link>https://www.hoteltrezor.com/de/post/die-besten-restaurants-in-warna-7-lohnenswerte-adressen</link><guid isPermaLink="false">6a6f476dd83d116fa958fc1b</guid><pubDate>Sun, 02 Aug 2026 13:34:51 GMT</pubDate><enclosure url="https://static.wixstatic.com/media/0fc3a3_a08d0d2ba5ab4c798d64026b1ac215bd~mv2.png/v1/fit/w_680,h_382,al_c,q_80/file.png" length="0" type="image/png"/><dc:creator>texosites</dc:creator></item><item><title><![CDATA[Какво да видите във Варна – 7 места, които си заслужават]]></title><description><![CDATA[Варна е много повече от морска дестинация за летен туризъм. Градът съчетава дълга история, архитектура, зелени пространства, морски гледки и някои от най-интересните културни забележителности по българското Черноморие. Само в рамките на един ден можете да се разходите покрай морето, да видите останки от древния Одесос, да посетите една от емблемите на града и да завършите вечерта около пристанището. А ако разполагате с повече време, около Варна има природни и исторически места, които...]]></description><link>https://www.hoteltrezor.com/post/nai-dobrite-restoranti-varna</link><guid isPermaLink="false">6a6f43097c9dc5fb8e6494c8</guid><pubDate>Sun, 02 Aug 2026 13:33:32 GMT</pubDate><enclosure url="https://static.wixstatic.com/media/0fc3a3_0f75d497c30a4dcd902bce852261ee18~mv2.jpg/v1/fit/w_1000,h_1000,al_c,q_80/file.png" length="0" type="image/png"/><dc:creator>Hotel Trezor Varna</dc:creator></item></channel></rss>